Nenechte se zmýlit českým názvem tohoto filmu, tento příběh je na motivy pohádky o princezně Rapunzel. Růženka (Rapunzel) žije ve věži s její macechou Gothel, která ji nikdy nepouští ven z věže a lže jí o jejím původu. Růženka má ale ve věži dva přátele - dračici Penelope a králíčka Hobie. S nimi najde Růženka tajnou místnost a v ní hřeben, na kterém je napsané, že je od jejích pravých rodičů. Dračice poté propálí díru do podlahy a Růženka se dostane ven z věže. Venku potká prince a zamiluje se do něj. Zlá Gothel se ale vše dozví a bude chtít Růženku najít.
